Ready made ink reservoirs?
Have found a source of commercial containers which might have been designed for the DIY CIS enthusiast. Made by Bettix in the UK (
http://www.bettix.co.uk/4.html ), these have a tube built in to allow air to enter at the bottom of the container (this is not its original function), and only need a barbed adaptor to be fitted to make a good quality ink reservoir with all the desirable features of Aliensteves neat design. Additionally, being rectangular in shape means that neat DIY packaging can be achieved.
Bettix have a number of distributors in US and Canada, and these can be found at
http://www.richardspackaging.com/plastic/chemical/bettix/twinneck.html. This site has some good pictures of the containers.
I will email Bettix to see what they can offer in the way of prices for small quantity purchases.